嘘つきに関する英語のことわざ！意味と背景を解説

—

嘘つきに関する英語のことわざ！意味と背景を解説

「嘘つき」って、なんだか耳が痛い言葉ですよね。でも、人間だもの、つい、ね？（笑）今回は、そんな「嘘つき」にまつわる英語のことわざを、面白おかしく、そしてちょっぴり深掘りして解説しちゃいます！英語学習者さんはもちろん、ことわざ好きなあなたも、ぜひ最後まで楽しんでいってくださいね！

英語のことわざって、ただの言葉遊びじゃないんです。そこには、昔の人々の知恵や教訓がぎゅっと詰まっているんですよ。今回は、そんな奥深いことわざの世界を、一緒に旅してみましょう！

英語で嘘つきに関する代表的なことわざ

まずは、基本中の基本！「嘘つき」をテーマにした、代表的な英語のことわざをチェックしていきましょう！これらのことわざを知っているだけでも、英語力がグッとアップするはず！

Liars need good memories.（嘘つきは記憶力が良い必要がある）

##### 意味と背景

このことわざ、めちゃくちゃ面白いですよね！嘘をつくためには、過去についた嘘を覚えておく必要がある、という意味なんです。つまり、嘘を重ねれば重ねるほど、記憶力が必要になるってこと。なんだか、嘘をつくのも大変だなぁ、って思っちゃいますよね（笑）

A liar is not believed when he tells the truth.（嘘つきは真実を語っても信じてもらえない）

##### 意味と背景

一度嘘をついてしまうと、信用を失ってしまうという、ちょっと悲しいことわざ。たとえ、その後に真実を語っても、なかなか信じてもらえないんですよね。だからこそ、嘘は絶対についちゃダメ！ってことですね。

He that once deceives is ever suspected.（一度人を欺いた者は常に疑われる）

##### 意味と背景

これも、信用に関することわざですね。一度でも人を騙してしまうと、その後、どんなに良いことをしても、常に疑いの目が向けられてしまう、という意味です。一度失った信用を取り戻すのは、本当に大変なんですよね。

嘘をつくことの危険性を表すことわざ

嘘をつくことって、やっぱり危険な行為なんです。次は、そんな嘘の危険性を教えてくれることわざを見ていきましょう！

A lie has no legs.（嘘には足がない）

##### 意味と背景

嘘には足がないって、なんだか可愛い表現ですよね。でも、意味は全然可愛くないんです（笑）。これは、嘘はすぐにバレてしまう、という意味なんです。足がないから、どこにも逃げられないってことですね。

Lies have short legs.（嘘には短い足がある）

##### 意味と背景

これも上のことわざと似たような意味で、嘘はすぐにバレる、という意味です。足が短いから、すぐに転んじゃうってことですね。嘘をついても、すぐにバレちゃうんだから、最初から正直に話すのが一番ですね！

Truth will come to light.（真実は明らかになる）

##### 意味と背景

どんなに隠しても、真実は必ず明るみに出る、という意味のことわざです。嘘をついても、いつかはバレるってこと。だから、最初から正直に生きるのが一番！

嘘をつき続けることの末路を表すことわざ

嘘をつき続けると、一体どうなってしまうのでしょうか？次は、そんな嘘をつき続けることの末路を表す、ちょっと怖いことわざを見ていきましょう！

He that tells a lie shall not be believed.（嘘をつく者は信じられない）

##### 意味と背景

これは、嘘をつき続けると、誰も信じてくれなくなる、という意味のことわざです。一度信用を失うと、取り戻すのは本当に大変。だから、嘘は絶対についちゃダメですよ！

The liar’s punishment is not to be believed, even when he speaks the truth.（嘘つきの罰は、真実を語っても信じてもらえないことだ）

##### 意味と背景

これは、嘘つきにとって、一番辛い罰ですよね。真実を語っても、誰も信じてくれないなんて、本当に悲しい。だから、嘘は絶対についちゃダメ！

The bigger the lie, the more it is believed.（嘘は大きければ大きいほど信じられる）

##### 意味と背景

これは、ちょっと皮肉なことわざですね。大きな嘘ほど、人は信じてしまうことがある、という意味です。でも、大きな嘘は、必ずバレる時が来る。だから、嘘は絶対についちゃダメ！

嘘をつかないことの大切さを表すことわざ

嘘をつくことの危険性を学んだら、次は、嘘をつかないことの大切さを教えてくれることわざを見ていきましょう！

Honesty is the best policy.（正直は最善の策）

##### 意味と背景

これは、正直でいることが、一番良い結果をもたらす、という意味のことわざです。嘘をついて一時的に得をしても、結局はバレてしまう。だから、正直に生きるのが一番！

Truth is stranger than fiction.（真実は小説よりも奇なり）

##### 意味と背景

これは、真実の力は、想像を超えるほどすごい、という意味のことわざです。嘘でごまかさなくても、真実は面白いってことですね！

A clear conscience laughs at false accusations.（潔白な良心は虚偽の非難を笑い飛ばす）

##### 意味と背景

これは、正直に生きていれば、どんな非難も恐れる必要がない、という意味のことわざです。後ろめたいことがなければ、堂々としていられますよね！

ことわざを効果的に使うためのポイント

ことわざって、ただ知っているだけじゃもったいない！ここからは、ことわざを効果的に使うためのポイントを解説していきます。

状況に合わせたことわざの選び方

ことわざを使うときは、その場の状況に合わせて、適切なことわざを選ぶことが大切です。例えば、友達が嘘をついた時には「A liar is not believed when he tells the truth.」なんて言うと、ちょっと重いかもしれません（笑）。

ことわざの持つ文化的背景の理解

ことわざには、その文化的な背景が深く関わっています。ことわざを使うときは、その背景も理解しておくと、より効果的に使えるはず！

会話や文章での自然な使い方

ことわざは、会話や文章の中で、自然に使えるように練習しましょう。無理やり使うと、ちょっと不自然になっちゃうことも。

まとめ：英語のことわざで「嘘つき」を理解する

今回は、「嘘つき」に関する英語のことわざをたくさん紹介しました！ことわざって、本当に面白いですよね！

ことわざから学べる教訓

これらのことわざから、私たちは、嘘をつくことの危険性や、正直でいることの大切さを学ぶことができます。ことわざは、昔の人々が経験を通して得た知恵の結晶。ぜひ、日々の生活に活かしてみてくださいね！

英語表現力向上のための活用方法

ことわざを学ぶことは、英語表現力を高めるための、とても良い方法です。ことわざを使いこなせるようになれば、あなたの英語も、もっと豊かで、魅力的なものになるはず！

さあ、今日からあなたも、ことわざマスターを目指しましょう！
—
記事は以上です。